` ,,AOm SVA STI, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD

STZOL BAR MDZAD PA'I BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA DGRA BCOM
PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I SANGS RGYAS MNYAM MED SH'AKYA'I RGYAL
PO LA SOGS PA PHYOGS BCU'I RGYAL BA SRAS DANG SLOB MA'I TSOGS BSTAN
PA SKYONG BA DANG BCAS PA RNAMS

@233B BDAG CAG SBYIN PA'I BDAG PO RNAMS LA DGONGS SU GSOL, ,MCHOD
YON PHAL CHER LA SOGS PA DANG, ,NYAM MED MI G-YOS BSTOD DO, ,BCOM
LDAN RGYAL BA'I DBANG PO MCHOG ,RIG PA'I RGYAL PO KHYOD LA 'DUD,
,SBYIN BDAG RNAMS LA BRTZE PHYIR DANG, ,KHYED

LA MCHOD PAR BYA BA'I PHYIR, ,MGON PO THUGS RJE'I BDAG NYID CAN,
,MCHOD PA BGYIS PAR BDAG 'TSAL LO, ,DE PHYIR BCOM LDAN 'DAG GUS LA,
,BKA' DRIN GNANG BAR MDZAD PAR RIGS, ,SANGS RGYAS 'GRO 'KHOR BYA DON
STZOL, ,BYANG CHUB SEMS DPA' 'BRAS

GNAS DANG, ,GZHAN YANG GANG DAG GSANG SNGAGS LHA, ,LHA DANG 'JIG
RTEN SKYONG BA DANG, ,'BYUNG PO BYANG CHUB BSTAN GNAS DANG, ,SEMS
CAN BSTAN LA MNGON DGA' BA, ,GANG SU RDO RJE'I SPYAN MNGA' RNAMS,
,BDAG LA YANG DAG DGONGS SU GSOL, ,BDAG CAG

DPON SLOB 'KHOR BCAS KYIS, ,RGYAL BA RNAMS LA MCHOD PA NI, ,JI LTAR
NUS PA NYER SPYOD PA, ,DE'I PHYIR BDAG DANG SBYIN BDAG LA, ,RJES SU
BRTZE BAR NYER BZUNG NAS, ,RGYAL BA 'KHOR BCAS THAMS CAD NI, ,NYE BAR
'BYON PAR MDZAD PAR RIGS, ,ZHES PAS

SNYAN GSAN PHAB STE, DNGOS GZHI'I DUS MCHOD PA RNAMS BSANG SBYANG
BSKYAD DO BYIN GYIS BRLABS NAS, ,RGYAL BA 'KHOR BCAS SPYAN DRANGS PA
LA, ,RI BO LTAR NI MDZES PA YI, ,YON TAN DAM PA'I RGYAN LDAN PA'I,
,MCHOD GNAS RIN CHEN 'DI DAG LA, ,BDAG

GIS KHRUS 'DI GSOL BAR BGYI, ,MA RIG 'JOMS PA'I NYI MA STE, ,SRID PA'I NAD
NI SEL BA'I SMAN, ,DAM CHOS RIN CHEN 'DI DAG LA, ,BDAG GIS KHRUS 'DI
GSOL BAR BGYI, ,BSKAL PA'I MTHA' YI DNGOS 'JOMS PA, ,'JIGS BYED ME YI CHA
BYAD CAN,

@234A *, ,MGON PO SNYING RJE'I STOBS LDAN LA, ,BDAG GIS KHRUS 'DI GSOL
BAR BGYI, ,MCHOG TU TSIM ZHING SKAL BZANG BA, ,DAM PA'I BDUD RTZI
MDZES CHA BYAD, ,DPAL LDAN BLA MA'I SKU GSUNG LA, ,BDAG GIS KHRUS 'DI
GSOL BAR BGYI, ,CHOS KYI SKU

YI BDAG NYID CAN, ,MCHOG GI YON TAN GZUGS BRNYAN GYI, ,MCHOD RTEN
RIN CHEN 'DI DAG LA, ,BDAG GIS KHRUS 'DI GSOL BAR BGYI, ,GDUL BYA'I SEMS
CAN GANG DAG LA, ,RGYAL BA'I SPRUL SKU MANG PO YIS, ,CHA BYAD LHA YI
RNAM PA NI, ,

SNYING RJE YIS NI NGES GANG BA, ,RTAG TU PHAN DANG BDE MDZAD PA,
,MCHOG TU DUL BA DE DAG LA, ,BDAG GIS KHRUS 'DI GSOL BAR BGYI, ,SANGS
RGYAS GZUGS BRNYAN GNAS DANG NI, ,SLOB PA'I DGE 'DUN GNAS KYIS,
,GTZUG LAG KHANG DANG GNAS

GZHAN LA, ,BDAG GIS KHRUS 'DI GSOL BAR BGYI, ,ZHES PAS DAM BCA' BRJOD
DE DE'I RJES LA, ,KHRUS KYI KHANG PA SHIN TU DRI ZHIM PA, ,SHEL GYI SA
GZHI GSAL ZHING 'TSER BA BSTAR, ,RIN CHEN 'BAR BA'I KA BA YID 'ONG LDAN,
,MU TIG 'OD CHAGS

BLA RE BRES PA DER, ,DE BZHIN GSHEGS DANG DE YI SRAS RNAMS LA, ,RIN
CHEN BUM PA MANG PO SPOS KYI CHU, ,YID 'ONG LEGS PAR BKANG BA GLU
DANG NI, ,ROL MOR BCAS PA DU MAS SKU KHRUS GSOL, ,DE DAG SKU LA
MTSUNGS PA MED PA'I GOS, ,

GTZANG LA DRI RAB BSGOS PAS SKU PHYI'O, ,STONG GSUM KUN TU DRI NGAD
LDANG BA YI, ,SOGS KYIS DRIS BYUG ,DE NAS DE LA KHA DOG LEGS BSGYUR
BA'I, ,SOGS KYIS NA BZA' DBUL, ,RGYAL BA MTSAN DPE'I RANG BZHIN RGYAN
LDAN PHYIR, ,RGYAN

@234B GZHAN DAG GIS BRGYAN PAR MI 'TSAL YANG, ,RIN CHEN RGYAN
MCHOG PHUL BAS 'GRO KUN GYIS, ,MTSAN DPES BRGYAN PA'I SKU LUS THOB
PAR SHOG ,DE NAS SMON LAM NI, SKU MCHOG RNAM DAG BLTA BAS MI
NGOMS SHING, ,NGO MTSAR SKYON BRAL MKHA'

DBYIL NYI GSAL 'DRA, ,CHOS KYI SKU LA DRI MA MI MNGA' YANG, ,SRI ZHU
BKUR STI RIM GRO'I TSUL TZAM DU, ,CHU GTANG SMAN SPOS 'O MA 'DAG TSAL
CHUS, ,'GRO BA'I LUS SEMS SDUG BSNGAL NAD BSAL TE, ,NYES PA'I SKYON BRAL
'GRO BA'I YID 'ONG BA, ,DAM PA'I SKU MCHOG

BDAG GIS THOB PAR SHOG ,BDE GSHEGS SKU GSUM DPE DANG MTSAN MNGA'
YANG, ,'GRO BA'I DON DU GZUGS SKU CIR YANG GDA', ,RIN CHEN DBYIG LTAR
NYES PA'I SKYON BRAL YANG, ,'JIG RTEN SRI ZHU GUS PA'I TSUL TZAM DU, ,SDIG
MED RGYAL BA RNAMS

KYIS RAB BSNGAGS PA'I, ,RAS MCHOG 'DI YIS RGYAL BA'I SKU PHYIS PAS, ,NYON
MONGS DUG GSUM SGRIB PA KUN SBYANGS TE, ,SKU GSUM NGANG DU BDAG
CAG 'GYUR BAR SHOG ,BDAG DANG 'GRO LA THUGS BRTZE'I PHYIR, ,ZHES SOGS
KYIS BZHUGS SU GSOL

TE, BYANG CHUB LTUNG BSHAGS 'DON, ,RIN CHEN SEMS GZUNG GIS MCHOD
PA SPYI RNAMS PHUL, ,MAndAL RGYAS BSDUS GANG YANG RUNG BA BYAS NAS,
PHUN TSOGS GZI 'OD PHYOGS BCUR RAB TU 'PHRO, ,BKRA SHIS DPAL GYIS KUN
NAS LHAM ME BA, ,RIN CHEN SA LA SGRAM

GYI DBU RGYAN 'DI, ,SH'AKYA'I RGYAL PO'I DBU LA PHUL BA YIS, ,BSTAN PA RIN
CHEN PHYOGS BCUR DAR BA DANG, ,'JIG RTEN BDE LEGS CHEN POS KHYAB PA
DANG, ,LHAR BCAS 'GRO BA'I GTZUG GI RGYAN GYUR PA'I, ,STOBS BCU MNGA'
BA'I GO 'PHANG THOB PAR SHOG,

@235A *, ,PHUN SUM TSOGS PA'I GZI BRJID KYI 'OD ZER PHYOGS THAMS CAD DU
RAB TU 'PHRO ZHING BKRA SHIS PA'I DPAL GYIS KUN NAS LHAM MER GYUR PA
RIN PO CHE SA LE SBRAM LAS BSGRUBS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA RIGS LNGA'I
DBU RGYAN DPA'

BO'I DAR DPYANGS DANG BCAS PA RIN PO CHE SNA TSOGS PA'I PHRA BKOD
PAS MDZES PAR BYAS PA 'DI BCOM LDAN 'DAS MNYAM MED SH'AKYA'I RGYAL
PO'I DBU LA PHUL BA'I DGE BA'I RTZA BA LA BRTEN NAS MDO SNGAGS KYIS
BSDUS PA'I BSTAN PA RIN PO CHE SGO

THAMS CAD NAS PHYOGS THAMS CAD DU DAR ZHING RGYAS LA YUN RING DU
GNAS PAR GYUR CIG ,'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD DU'ANG BKRA SHIS
DANG DGE MTSAN RGYA CHEN PO RGYUN MI 'CHAD DU 'BYUNG BAR GYUR CIG
,DE LTAR BSGRUBS PA'I SBYIN PA'I BDAG

PO RNAMS KYANG LHA DANG MI DANG LHA MA YIN DANG DRI ZAR BCAS PA'I
'JIG RTEN THAMS CAD KYI GTZUG GI CHOD PAN GYI STENG NA GANG GI ZHABS
KYI PADMO RNAM PAR MDZES PA'I SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS RNAMS JI
'DRA BA DE BZHIN DU GYUR CIG ,DRI MED MTSAN

LA SGRIB PA MI MNGA' YANG, ,ZHES DANG, 'DIR NI BSOD NAMS ZHING GI DAM
PA KHYOD, ,MNYES PAR BGYID SLAD LHAG BSAM DAG PA YIS, ,DGE SBYONG
RNAMS LA 'DREN PAS BSNGAGS PA YI, ,CHOS GOS GSUM DANG GSIL BYED
DRANG SRONG SNOD, ,ZHEN

MED MA CHAGS BLO YIS DBUL BAR BGYI, ,PHUL BYUNG GZUGS MDZES YID
'PHROG RGYAN GYIS SPUD, ,LANG TSO RAB RGYAS GLU DANG GAR LA MKHAS,
,DBANG PO DRUG LA RMAD BYUNG BDE BA STER, ,KUN GYI DGA' SKYED
MCHOD PA'I LHA MO NI, ,KHA CIG ME TOG

@235B SNA TSOGS KUN TU THOGS, ,GZHAN DAG DRI ZHIM BDUG PAS PHYOGS
KUN 'GENGS, ,LA LA SNANG GSAL DRI DANG BDUD RTZI 'DZIN, ,DE 'DRA'I
MCHOD PA'I SPRIN GYIS BDAG MCHOD NA, ,'KHOR DANG BCAS PA'I BRTZE
LDAN BCOM LDAN 'DAS, ,BDAG GI BSED NAMS SPEL

SLAD BSHAMS PA DANG, ,YID KYIS SPRUL PA'I RAB 'BYAMS MCHOD PA'I TSOGS,
,DGYES BZHIN BSHES TE MCHOG RNAMS STZAL DU GSO, ,YANG, PI WANG MA
DANG GLING BU MA, ,RDZA RNGA MA DANG RDZA RNGA CHE, ,BZHAD MO
SGEG MO GLU GAR MO, ,ME TOG MA DANG SPOS 'CHANG

MA; ;MAR MI MA DANG DRI CHAB MA, ,ME LONG MA DANG RO 'ZIN MA, ,REG
BYA MA DANG CHOS LDAN MA, ,NAM MKHA' GANG BA'I TSIGS SPRUS NAS,
,RGYAL BA SRAS DANG BCAS LA DBUL, ,ZHES PA'O, ,LHA RDZAS LAS BYAS LTE
BA SHIN TU ZLUM, ,ZHES SOGS KYIS RGYAL SRID SNA

BDUN PHUL TE, ,RGYAL SRID RIN PO CHE SNA BDUN PHUL BA'I DGE BA'I RTZA
BA LA BRTEN NAS SBYIN PA'I BDAG PO RNAMS BLA NA MED PA'I CHOS KYI
RGYAL SRID LA MNGA' BSGYUR BA'I CHOS KYI RGYAL PO CHEN POR GYUR CIG
,RIN CHEN GDUGS DANG GSER NYA DANG, ,GTER CHEN BUM PA

PADMA BZANG, ,DUNG DKAR G-YAS 'KHYIL DPAL BE'U, ,MCHOG GI RGYAL
MTSAN 'KHOR LO SOGS, ,DNGOS GRUB RNAMS GNYIS STZAL BA'I PHYIR, ,BLA
MA LHAR BCAS BZHES SU GSO, ,BKRA SHIS PA'I RTAGS BRGYAD PHUL BA'I DGE
BA'I RTZA BA LA BRTEN NAS SBYIN PA'I

BDAG PO RNAMS PHYOGS DANG DUS DANG GNAS SKABS THAMS CAD DU BKRA
SHIS DANG BDE LEGS KYI DGE MTSAN RGYA CHEN PO RGYUN MI 'CHAD DU
'BYUNG BAR GYUR CIG ,RIN CHEN MDZES PA'I BKRA SHIS BUM PA 'DI, ,SNA
TSOGS BCUD KYIS BKANG STE PHUL BA YIS, ,LAS

@236A *, ,DANG NYON MONGS SGRIB PA KUN DAG NAS, ,BYANG CHUB SEMS
KYI RLAN GYIS BRLAN PAR SHOG ,CES PAS GANG BUM PHUL, DE NAS, RNGA
BO CHE RNAMS PHUL BA'I DGE BA YIS, ,SEMS CAN THAMS CAD TSANGS PA'I
DBYANGS LTAR GYUR, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB

DAM PA MCHOG REG SHOG ,CHOS KYI 'KHOR LO DGE BA BSKOR GYUR CIG
,BSKAL PA BSAM GYIS MI KHYAB BZHUGS PAR SHOG ,'GRO LA PHAN PHYIR
CHOS KYANG STON GYUR CIG ,NYON MONGS 'JOMS 'GYUR SDUG BSNGAL SEL
BAR SHOG ,'DOD CHAGS ZHE SDANG

GTI MUG ZHI GYUR CIG ,RNGA PHUL BA'I DGE BA LA BRTEN NAS SBYIN PA'I
BDAG PO RNAMS CHOS KYI RNGA CHEN PO RGYUN MI 'CHAD DU BRDUNG BAR
GYUR CIG ,CES PAS RNGA PHUL, DE NAS, DKAR MDZES 'KHYIL LEGS DAR GYI
COD PAN CAN, ,GDANGS SNYAN SKAD KYI NGA ROS PHYOGS

KUN 'GENGS, ,G-YAS 'KHYIL DUNG GIS NAM MKHA' BKANG STE 'BUL, ,'GRO BAS
TSANGS DBYANGS MCHOG NI THOB PAR SHOG ,DUNG PHUL BA'I DGE BA LA
BRTEN NAS SBYIN PA'I BDAG PO RNAMS CHOS KYI DUNG RGYUN MI 'CHAD DU
'BUD PAR GYUR CIG ,CES PAS DUNG PHUL, DE NAS

GDUGS 'BUL BA'I TSIG GANG YANG RUNG BA BYAS LA, GDUGS PHUL PA'I DGE
BA'I RTZA BA LA BRTEN NAS SBYIN PA'I BDAG PO RNAMS BLA NA MED PA'I
CHOS KYI RGYAL PO CHEN POR GYUR CIG ,CES PAS GDUGS PHUL, DE NAS
RGYAL MTSAN LA TSIGS BCAD GANG RUNG GI RJES SU RGYAL MTSAN PHUL BA'I
DGE BA'I RTZA BA LA

BRTEN NAS SBYIN PA'I BDAG PO RNAMS MI MTHUN PA'I PHYOGS THAMS CAD LAS
RGYAL BA'I CHOS KYI RGYAL MTSAN PHYOGS BCUR BSGRENG BAR GYUR CIG ,DE
NAS NGO MTSAR BA'I MCHOD PA CHEN PO BCO BRGYAD, MCHOD PA NYER LNGA
PA, MCHOD PA NYER GCIG PA, YO BYAD KYI MCHOD PA BCU RNAMS PHUL NAS,
RGYAL BAS BDUD BCOM ? BYANG

@236B CHUB SANGS RGYAS TE, ,RGYAL BA'I SKU LA SGRIBS SKYEM MI MNGA'
YANG, ,BDAG CAG BSOD NAMS ZHING DU 'GYUR SLAD DU, ,BSHOS DANG ZHAL
ZAS SBYAR BA 'DI PHUL BAS, ,DUS KUN DGE BA'I LO TOG 'PHEL RGYAS NAS, ,BDE
BA CAN DU PADMA LA SKYES TE, ,RIN CHEN ZAS DANG CHOS LA SPYOD PAR
SHOG ,CES PAS ZHAL ZAS SOGS

PHUL NAS GSOL BA GDAB, ,BSTOD PA 'DON, BDE BA CAN GYI SMON LAM, BSTAN
PA 'BAR BA'I SMON LAM, SPYI'I BSNGO BA DANG SMON LAM, BKRA SHIS RNAMS
BYA'O, ,ZHES PA 'DI NI LHA SAR SMON LAM CHEN MO'I DUS RJE BTZUN TZONG
KHA PA NYID KYIS KHRIGS SU BSDEBS

PA'O,,